Скажу по секрету: правильные и неправильные глаголы – самая «любимая» тема педагогов и учеников при изучении английской грамматики. Судьбе было угодно, чтобы неправильными были наиболее популярные и часто употребляемые в английской речи слова. Например, знаменитая фраза «to be or not to be» тоже содержит именно неправильный глагол. И в этом вся прелесть британцев: ну не знали же они, что когда-то выберутся за пределы острова, вот и упражнялись в словах, как могли. А тут – раз! и английский язык стал международным. Теперь всем изучающим English уготовано участие в увлекательном аттракционе – зазубривании таблицы неправильных глаголов.

1. Но мы пойдем от противного и начнем с правильных глаголов. Называются они так потому, что совершенно одинаково образуют форму прошедшего времени и причастие II. Чтобы не загружать свой мозг лишний раз, просто обозначим их форма 2 и форма 3. И обе они получаются с помощью окончания –ed.

Например: look – looked, work – worked

1.1 А для тех, кто любит во всем докапываться до самой сути, можно провести краткий ликбез по поводу загадочного термина «причастие II». Во-первых, почему причастие? Потому что как иначе обозначить трехглавого дракона, который обладает признаками сразу 3 частей речи: глагола, прилагательного и наречия. Соответственно, такая форма всегда находятся ПРИ ЧАСТЯХ (сразу при трех).

Во-вторых, почему II? Потому что есть еще и I. Вполне логично. Только у причастия I есть окончание –ing, а у причастия II имеется окончание –ed в правильных глаголах, и какое-угодно-окончание в неправильных (written, built, come).

1.2 И всё бы хорошо, но есть некоторые нюансы.

• Если глагол заканчивается на –y, то нужно окончание –ied (study-studied).
• Если глагол состоит из одного слога и оканчивается на согласную, то она удваивается (stop-stopped).
• Всегда удваивается конечная согласная l (travel-travelled)
• Если глагол оканчивается на –e, то нужно добавить только –d (translate-translated)

Для особо въедливых и внимательных можно еще добавить особенности произношения. Например, после глухих согласных окончание произносится как «t», после звонких – «d», после гласных «id».

2. Остались только неправильные глаголы. Тут особо разглагольствовать и не придется. Просто у каждого глагола – свои формы. И никакой логической связи обнаружить почти невозможно. Остается только класть перед собой таблицу и учить.

Хорошо, что встречаются глаголы, где все три формы совпадают и произносятся одинаково (put-put-put). А ведь есть особо вредные формы, которые пишутся как близнецы, а произносятся по-разному (read [ri:d]-read [red]- read [red]). В общем, только добросовестная зубрежка спасет человечество от незнания английских неправильных глаголов.

А чтобы заучивание не было таким скучным, можно создавать свои собственные алгоритмы. Например, выписать для начала все глаголы, где три формы совпадают. Потом те, где две формы совпадают (таких большинство, кстати). Или, допустим, учить сегодня слова на букву «b» (не подумайте дурного), а завтра – на другую. Никаких ограничений фантазии для влюбленных в английский!

После этого видео вы полюбите учить неправильные глаголы! Йоу! :) ...нетерпеливым желательно смотреть с 38 секунды. (по материалам сайта iloveenglish.ru)